Pular para o conteúdo
Terapias no exterior

Terapia aprovada no exterior, mas ainda indisponível no Brasil: por que isso acontece?

Publicado em 6 de outubro de 2026 · 4 min de leitura

Mar de nuvens visto da janela de um avião ao amanhecer

Resumo

Novos medicamentos costumam ser aprovados primeiro nos Estados Unidos e na Europa e chegam ao Brasil meses ou anos depois. Veja o que estudos publicados mostram sobre esses prazos, por que a diferença existe e como o paciente pode acessar o tratamento de forma legal e segura.

Quanto tempo uma terapia leva para chegar ao Brasil?

Estudos que compararam agências reguladoras mostram um padrão: os Estados Unidos costumam aprovar primeiro, a Europa vem em seguida e o Brasil depois. Barreto, Izidoro e Miranda (2024) analisaram 104 novos medicamentos oncológicos para tumores sólidos aprovados entre 2008 e 2023. A FDA aprovou 98 deles, a agência europeia (EMA) aprovou 90 e a Anvisa, 68.

O tempo mediano de análise foi de 224 dias na FDA, 364 na EMA e 403 na Anvisa, e a aprovação no Brasil ocorreu, em média, cerca de um ano e meio depois da americana.

Uma pesquisa da Fifarma e da IQVIA, divulgada em 2025, indica que só 61% das 403 moléculas aprovadas pela FDA e pela EMA entre 2014 e 2024 foram aprovadas em países latino-americanos, e que a espera pelo acesso passa de cinco anos (segundo reportagem do Futuro da Saúde).

Por que existe essa diferença?

  • Ordem dos pedidos: no levantamento de Barreto e colegas, o pedido ao Brasil costuma chegar depois; a diferença mediana entre o pedido à FDA e à Anvisa foi de 255 dias.
  • Prazo de análise: a Anvisa levou, em mediana, 403 dias para decidir, contra 224 dias da FDA.
  • Decisão de quem desenvolve o medicamento: cabe à empresa decidir quando e onde pedir o registro.
  • Nem toda terapia aprovada fora é registrada aqui: das 104 terapias do estudo, 68 foram aprovadas pela Anvisa.

O que o paciente pode fazer nesse intervalo?

A diferença de prazo não significa que o tratamento esteja fora de alcance. A legislação brasileira permite que pessoas físicas importem medicamento para uso próprio (veja o artigo sobre como importar medicamento para uso próprio). Em linhas gerais:

  1. Converse com o seu médico sobre o tratamento aprovado no exterior e peça a prescrição.
  2. Confirme se o medicamento está aprovado pela agência do país de origem, como a FDA ou a EMA.
  3. Reúna os documentos exigidos para a importação para uso próprio.
  4. Conte com uma empresa especializada para cuidar da compra, do pagamento internacional, do transporte com temperatura controlada e da entrega.

Como escolher com segurança?

  • Confira se o medicamento tem registro na agência reguladora do país de origem e peça a documentação do produto.
  • Exija transparência sobre a origem do lote, o transporte com temperatura controlada e o acompanhamento do pedido.
  • Desconfie de ofertas com preço muito abaixo do mercado ou sem identificação do vendedor.
  • Guarde prescrição, fatura e código de rastreio até o fim do tratamento.

Que perguntas levar ao seu médico?

  • Existe tratamento aprovado no exterior para o meu caso?
  • O medicamento tem aprovação da FDA, da EMA ou de outra agência reconhecida?
  • Quais exames e qual acompanhamento serão necessários durante o uso?
  • Posso receber a prescrição com o nome do princípio ativo e a posologia?

Conteúdo informativo, baseado nas fontes citadas. Não substitui a orientação do seu médico.

Perguntas frequentes

Medicamento aprovado no exterior é adequado para mim?

  • A aprovação por uma agência reguladora indica que o produto foi avaliado para uma indicação específica.
  • Quem decide se ele serve ao seu caso é o seu médico; nunca use por conta própria.

Por que o Brasil demora mais para aprovar?

  • Em geral o pedido de registro chega depois e a análise leva mais tempo: 403 dias de mediana, contra 224 da FDA (Barreto et al., 2024).
  • A decisão de pedir o registro é de quem desenvolve o medicamento.

Posso importar enquanto a Anvisa não aprova?

  • Sim, para uso pessoal, com prescrição e observadas as regras da Receita Federal e da Anvisa.
  • Medicamentos de controle especial têm exigências adicionais.

O que uma empresa de importação faz?

  • Cuida da cotação, da compra no exterior, do pagamento internacional, do transporte com temperatura controlada e da entrega.
  • A prescrição e o uso seguem a orientação do seu médico.

Quer entender se a importação faz sentido para você?

Tire suas dúvidas pelo WhatsApp e receba orientação sobre o processo.

Referências

  1. BARRETO, R. B.; IZIDORO, A. M.; MIRANDA, M. H. F. New oncologic drugs from 2008 to 2023: differences in approval and access between the United States, Europe and Brazil. Current Oncology, v. 31, 2024. DOI: 10.3390/curroncol31080332.
  2. FIFARMA; IQVIA. Estudo sobre acesso a novas terapias na América Latina, 2025. Citado em: Latino-americanos esperam mais de cinco anos para ter acesso a novas terapias, mostra estudo. Futuro da Saúde, 17 jun. 2025.

Leia também

Solicitar cotação

Conte qual medicamento você procura. Um atendente responde pelo WhatsApp ou e-mail.

Possui receita médica?